Prevod od "je ovakvo" do Češki

Prevodi:

to takové

Kako koristiti "je ovakvo" u rečenicama:

Uvek kad je ovakvo veselje, završi se tako što se neko napije, a onda se deca razbole...
Ještě jednou na snoubence! Děkuji vám, děkuji.
Moje mišljenje je ovakvo, ako G. Worple gospoðicu Singer prvo predstavi kao poznanicu, ili kako god bilo, i onda doðe stari Corky, novajlija...
A tak jsem si myslel, kdyby pan Worple znal slečnu Singerovou předtím, nebo jak by si on myslel a pak by přišel tady Corky, nováček...
Kažu da je ovakvo samoubojstvo brzo i bezbolno.
Říkali, že dobrovolná smrt je rychlá a bezbolestná.
Ali kako je ovakvo nedokuèivo blago došlo u vaše ruke?
Ale jak se ti podařilo získat takový nepolapitelný poklad?
Da li je ovakvo stvorenje moglo da postoji pre 12.000 godina?
Mohlo by takové stvoření být opravdu staré 12 000 let?
Bojim se da je ovakvo ponašanje osnov za suspenziju.
Obávám se, že takový druh chování je důvodem k vyloučení.
Moguæe je da je ovakvo stvorenje... Doli mogla sresti u velikim vodama.
Byl to tvor jako tenhle, kterého mohla Dolly potkat v hlubších vodách,
Da li je ovakvo ponašanje normalno za Hempšir?
Je tenhle postoj samozřejmostí v historii Hampshirské přírody?
Stanje je ovakvo. Novine izlaze za dva sata.
Tady je situační zpráva, noviny vyjdou za dvě hodiny.
Nije ti palo na pamet da je ovakvo upadanje blamirajuæe.
Nenapadlo tě, jak je to trapné, takhle sem vpadnout?
Mislim da je to deo koji... Koji nam govori da je ovakvo ponašanje pogrešno.
Tu část, která nám říká, že se chováme špatně.
Uvijek je ovakvo ludilo usred dana?
Vždycky máte uprostřed dne takový blázinec?
Želim da znate da je ovakvo ponašanje uobièajeno kod dece osuðenika.
Měla byste vědět, že takové chování je časté u dětí delikventů.
U istoriji je ovakvo muèenje vršeno da se osoba spreèi da oda neku tajnu.
V minulosti byl takový druh mučení používán, aby se někomu zabránilo v odhalení tajemství.
Mislite li da je ovakvo prokletstvo zabavno?
Myslíte, že tohle prokletí je sranda?
Lice mi je ovakvo zato što sam ubio Kanana.
Proto můj obličej vypadá takhle.. zabil jsem Kanana.
Nadajmo se da je ovakvo obaveštavanje više pomoglo nego naškodilo.
Jen doufejme, že oznámit to muži takhle, víc pomůže, než to bolí.
Konačno sam shvatio da su ulošci napravljeni od posebne vrste celuloze koja se dobija iz borovog drveta, ali čak i tada trebalo mi je ovakvo postrojenje vredno više miliona dolara da bih stvorio takav materijal.
Nakonec jsem přišel na to, že je to speciální celulóza získaná z borovice, ale stejně, potřebujete zhruba takovou multimilionovou továrnu aby ten materiál zpracovala. Takže zase – stopka.
Tada sam shvatila da je ovakvo benigno zanemarivanje stvarni problem i da ima stvarne posledice, ne samo po Aleks i njen ljubavni život već i po karijere i porodice i budućnosti ljudi od dvadeset i nešto godina svuda na svetu.
Tehdy jsem si uvědomila, že tohle neškodné zanedbávání je ve skutečnosti problém se všemi důsledky nejen pro Alex a její milostný život, ale i pro kariéry a rodiny a budoucnost všech dvacetiletých všude kolem.
Tako da je ovakvo viđenje stvari možda i opravdano.
Možná je tak tento pohled pochopitelný.
Potrebno je mnogo vremena da se to nauči, a oni su istraživali ovu oblast i otkrili da je ova materijalna kultura, da je ovakvo ponašanje, ovo kamenje, prelazilo sa generacije na generaciju najmanje 4 300 godina kroz 225 generacija šimpanzi.
Trvá dlouho naučit se, jak to dělat a pak prozkoumali oblast a našli, že tato hmotná kultura, ten způsob, jak to dělali, ty kameny, se dědily po dobu nejméně 4300 let, přes 225 šimpanzích generací.
0.82211685180664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?